The Private Psychedelic Reel

Die Reise ins Glück

Unglaubliche zwölf Jahre dauerte die Produktion von "Die Reise ins Glück". Nach der Erstaufführung 2004 vergingen wiederum fast fünf Jahre Produktionszeit für die DVD, mit der nun endlich Wenzel Storchs dritter Kinofilm für den heimischen Player vorliegt; macht summa summarum siebzehn Jahre von den Anfängen bis zum vorläufigen Ende der Verwertungskette. In vielen der zeitgenössischen Besprechungen anlässlich des Kinostarts war der Produktionsprozess folglich ebenso Spektakel wie das eigentliche Spektakel, der Film - verständlich, erscheint es angesichts eines solchen ganzen Lebensabschnitts doch beinahe unangemessen, den Film losgelöst von seiner Entstehungsgeschichte zu betrachten. Unter Storchs Spielleitung bastelte eine Horde von Freiwilligen über die Jahren hinweg unter großen persönlichen Opfern aus gestohlenem Schrott tonnenschwere Kulissen zusammen für ein Märchen, in dem genüsslich auf Kinder uriniert wird und sich unter aphrodisierenden Drogen stehende Tiere in Zeitmaschinen verwandeln. Das kommerzielle Ergebnis war, wie zu erwarten, vernichtend, und selbst unter den nur etwa 5000 Zuschauern, die es ins Kino zog, herrschte alles andere als einhellige Begeisterung.

Der Film erzählt die Geschichte von Käpt'n Gustav, der zusammen mit seiner Frau Eva, den gemeinsamen Kindern und seiner Besatzung (bestehend aus einer ganzen Tier-Menagerie) die sieben Weltmeere bereist. Als sich Gustav zur Ruhe setzen will, läuft man eine Insel an, die, wie sich herausstellt vom bösen König Knuffi beherrscht wird. Knuffi (der Gustav einst in Freundschaft verbunden war, bis sich beide in Eva verliebten) entführt Gustavs Familie, der daraufhin eine Rettungsaktion startet.

Dieser Versuch einer Zusammenfassung ist eher eine ordnende Interpretation der Ereignisse. Waren Wenzel Storchs vorangegangene Filme "Der Glanz dieser Tage" und "Sommer der Liebe" noch in lose miteinander verbundenen Episoden angelegt, so versucht sich der Regie-Autodidakt in seinem dritten Film an einer durchgängigen Geschichte, die durch unvermittelte Sprünge und konfuse Dramaturgie allerdings trotzdem meilenweit an den Sehgewohnheiten eines Durchschnittszuschauers vorbeiläuft. Überspielt werden die zahlreichen Brüche in der Handlung mit einer Erzählerstimme, die launig durch den Film führt. Auch handwerklich kann der Film seine Herkunft aus dem Amateurlager nicht verleugnen: Weder überzeugt die delirierend schlingernde Kamera, noch sind die gelegentlichen Stop-Motion-Trickszenen technische Meisterleistungen. Die Qualitäten des Films liegen anderswo: Kulissen, Kostüme und Requisiten sind derartig phantastisch und überbordend gestaltet, so vollgestellt und überladen mit Details, dass man sich unmöglich daran satt sehen kann. Zusammen mit der ständig ertönenden psychedelischen Kirmesmusik und den seltsamen Schlenkern des Drehbuchs stellt sich eine surreale Atmosphäre ein, die in der Filmgeschichte ihresgleichen sucht und "Die Reise ins Glück" zu einem bemerkenswerten Stück Individualkunst macht.

Bildqualität

Das Bild liegt im korrekten Format von 1:1,67 und damit gezwungenermaßen nicht anamorph vor. Der Zustand des Ausgangsmaterials ist bedauerlich. Deutlich sichtbare Überblendzeichen und Kratzer begleiten jeden Aktwechsel, vereinzelt zeigen sich während des ganzen Films Verschmutzungen. Die Gründe dafür sind rätselhaft – die DVD-Produzenten sind im Besitz des Negativs, und auch das begrenzte Budget taugt nicht als Erklärung, da eine rudimentäre Restauration heutzutage selbst für Heimanwender mit handelsüblicher Bildbearbeitungssoftware umsetzbar ist. Angesichts auch der Zeit, die bis zum Erscheinen der DVD verstrichen ist, ist dieser Umstand enttäuschend. Davon abgesehen entspricht die Bildqualität, auch mit ihren gelegentlichen Schwierigkeiten hinsichtlich Schärfe und Schwarzwert, der Kinoversion. Vor allem die satten Farben wissen zu gefallen.

Tonqualität

Der Ton ist sowohl in 2.0 als auch in 5.1 Stereo vorhanden. Die Tonspuren haben, anders als das Bildmaterial, nicht mit Limitierungen zu kämpfen und liefern eine saubere Vorstellung. Qualitative Unterschiede zur Kinoversion lassen sich nicht ausmachen.

Extras

Auf der Bonus-DVD legen fünf Beiträge mit unterschiedlichen Schwerpunkten und einer Gesamtlänge von fast vier Stunden die immerhin ähnlich epische Entstehungsgeschichte des Films sehr kurzweilig, erschöpfend und mit bemerkenswerter Offenheit dar. Die wahnwitzige Geschichte der Produktion lässt den Betrachter streckenweise entgeistert zurück. Da erzählt die Crew freimütig, wie Kulissen derartig mit Zierrat vollgestopft wurden, dass man nach ihrer Vollendung feststellen musste, dass kein Platz mehr für eine Kamera war, weswegen die entsprechenden Bauten dann nicht genutzt wurden. Ganze Stop-Motion-Animationssequenzen wurden vorbereitet, nur um dann im letzten Moment gekippt zu werden.

Es drängt sich während der vier Stunden der Verdacht auf, dass die insgesamt zwölf Jahre Produktionszeit weniger dem knappen Budget als vielmehr der unkoordinierten und fahrigen, teilweise stümperhaften Herangehensweise an das Projekt geschuldet sind, dokumentiert in mitunter fassungslos stimmenden Anekdoten, in denen zum Beispiel Filmmusiker Iko Schütte für die Aufnahme des Titelsongs den Sänger Max Raabe in Berlin besucht, aber vergisst, ein Mikrophon mitzunehmen. Gleichzeitig zeigt die Dokumentation die Entstehung des Films als einen organischen Prozess, dessen Verlauf von eben solchen Unzulänglichkeiten ebenso gelenkt wurde wie von Wenzel Storch, dessen Entscheidungen zwar sehr konkret, aber nicht immer logisch begründbar sind.

Das Bonusmaterial entlässt den Zuschauer mit Respekt für die bemerkenswerte Leistung aller Beteiligten, etwas Derartiges außerhalb eines etablierten Produktionssystems umzusetzen, und dem Eindruck, dass das daraus resultierende Chaos unabdingbar war, damit am Ende ein Film wie Die Reise ins Glück entstehen konnte.

Trotz der umfangreichen Dokumentationen lässt einen die Bonus-DVD nicht vollends befriedigt zurück. Gerade bei einem Film, der in vielerlei Hinsicht keiner allgemeinen Logik, sondern nur der seines Regisseurs gehorcht, hätte ein Audiokommentar erhellend sein können. Weiterhin wünschenswert wäre gewesen, die durchaus zahlreichen geschnittenen Szenen, die zum Teil in die einzelnen Dokumentationen einmontiert sind, als einzelnes Extra abrufen zu können. Zu einem anderen Film machen sie "Die Reise ins Glück" zwar nicht, als nicht minder psychedelische Apokryphen allerdings haben sie einen hohen Unterhaltungswert. Angesichts der sonstigen Ausstattung der Edition sind diese Kritikpunkte allerdings Marginalien.

Neben Trailern zum restlichen Programm des Labels sind solche zu den beiden anderen Storch-Filmen "Der Glanz dieser Tage" und "Sommer der Liebe" genauso vorhanden wie Trailer zu den Making Ofs dieser beiden Filme (!), während der durchaus existierende Trailer zu "Die Reise ins Glück" fehlt.

Das Bild des Bonusmaterials ist teils in ähnlich haarsträubendem Zustand wie das des Hauptfilms. Während aktuelle Interviews einwandfrei aussehen, deutet das Videomaterial aus der Zeit der Dreharbeiten auf eine eher fahrlässige Lagerung hin. Einige der Sprecher sind untertitelt, da man offenbar der Meinung war, die Stimmen seien (entweder akustisch oder aufgrund von Sprachfehlern oder Dialekten) für den Zuschauer nicht verständlich.

Das vom Vertrieb als "fett" beworbene Booklet der Kaufversion lag dem zur Verfügung gestellten Presseexemplar nicht bei.

Fazit

"Die Reise ins Glück" ist ein psychedelisches Märchen, das die Logik einer klassischen Dramaturgie über Bord wirft zugunsten einer nach assoziativen Gesichtspunkten aufgebauten Erzählung. Handwerkliche Unzulänglichkeiten werden dabei mehr als ausgeglichen durch kruden Humor und eine ihresgleichen suchende, verschwenderische Ausstattung. Die technische Umsetzung der DVD ist nicht ideal, das sehr umfangreiche Bonusmaterial tröstet darüber aber hinweg.

Lukas Jötten

Originaltitel	Die Reise ins Glück (D 2004)
Länge	71 Minuten
Studio	Cinema Surreal
Regie	Wenzel Storch
Darsteller	Jürgen Höhne, Holger Müller, Jasmin Harnau, Harry Rowohlt, Horst Tomayer, Friedrich Schoenfelder
Format	1:1,67 (4:3)
Ton	Dolby 5.1 & 2.0 Deutsch
Untertitel	-
Extras	Fünf Dokumentationen mit fast vier Stunden Gesamtlänge, diverse Trailer
Preis	25 EUR (ausschließlich erhältlich im Webshop von Cinema Surreal)
Bewertung	psychedelisch, technisch mit Schwächen