dvdheimat und blurayheimat - das magazin für dvd und bluray-rezensionen

rezensionen

30.03. Paul Temple und der Fall Marquis
03.03. Die weiße Mafia
16.02. Das Mädchen mit den schwarzen Strümpfen
11.02. Im Dutzend zur Hölle
28.01. Die Engel von St. Pauli
21.01. Die Todeskralle des grausamen Wolfes
06.01. Die Mörderklinik
12.12. Paul Temple: Jagd auf Z
27.11. Die drei Supermänner räumen auf
30.10. Die Heuchler
10.10. X 312 … Flug zur Hölle...
03.10. Das Todeslied des Shaolin
15.09. Der Koloss von Konga
26.08. Das Omen des Bösen
11.08. Menschen im Hotel
06.08. Mädchen: Mit Gewalt

kurzrezension

09.11. Return of the Warrior
30.05. Iron Sky - Director's Cut (blu-ray)
21.05. Captain Invincible oder „Wer fürchtet sich vor Amerika?“
22.04. True Justice: Angel of Death – Der Todesengel (blu-ray)

blu-ray

Geister der Vergangenheit

Bloodline – Der Killer

Bloodline – Der Killer

Das italienische Genre-Kino lebt hauptsächlich vom Ruhm der Vergangenheit. Einigermaßen budgetierte Werke wie Dario Argentos Giallo „Sleepless“ („Non ho sonno“, Italien 2001) oder Eros Pugliellis „Eyes of Crystal“ („Occhi di cristallo“, Italien 2004) sind eine Ausnahme. Und so fassen sich junge Filmemacher wie Edo Tagliavini immer wieder ein Herz, um mit schmalen Mitteln den Geist der Vergangenheit heraufzubeschwören.
In Tagliavinis „Bloodline – Der Killer“ erhält die Journalistin Sandra (Francesca Faiella) nach einem verpatzten Dreh über einen Drogenhändler den Auftrag, mit ihrem Kollegen Marco (Marco Benevento) eine Hintergrundstory am Set eines Pornofilms zu erstellen. Obwohl Sandra an den Drehort traumatische Erinnerungen hat – vor vielen Jahren brachte ein Killer ihre Schwester und die restliche Familie um – nimmt sie das Engagement an. Während Tony (Virgilio Olivaro), der Hauptdarsteller und Produzent des Pornofilms, sehr freundlich auf die beiden Journalisten zugeht, erweist sich Regisseur Klaus Kinki (Paolo Ricci) als cholerischer Mensch mit künstlerischen Ambitionen. Aber nicht nur er verbreitet Schrecken, viel größere Sorgen müssen sich die in der einsam gelegenen Villa untergebrachten Menschen um einen seltsam maskierten Killer machen. Ist der „Chirurg“, der damals auch Sandras Familie dahin gemetzelt hat, etwa wieder zurück?

Tagliavini verzichtet angenehmerweise darauf, den Pornofilmhintergrund für schwülstig-erotische Szenen auszuschlachten. Vielmehr verweist er am Rande auf motivische Verwandtschaften zwischen dem Giallo- oder Slasherkino mit der expliziten Art des Pornos. Denn oftmals leiten in den genannten Horrorgenres aus den Fugen geratene Triebe und Sexualität den Todesreigen ein. Kleine Reflexionen dieser Art über Filmkonstruktionen ziehen sich durch das ganze Werk. Als ein offensichtlich übernatürliches Wesen mit äußerster Brutalität sein tödliches Handwerk verrichtet, will Regisseur Kinki das unbedingt als Szene in seinen Film einbauen. Er lässt eine übellaunige Tirade über die schwachsinnige Künstlichkeit der gewöhnlichen Dreharbeiten vom Stapel, um sich anschließend in einen euphorischen Rausch angesichts echter Gewalt hineinzusteigern. Absurderweise entwickelt Kinki seine Freude an einer Art Horror Cinéma vérité angesichts einer phantastischen Gestalt, die kaum von dieser Welt ist. So führt Tagliavini das grimmige Spiel mit selbstreferenziellen Ansätzen über das Horrorkino, dessen Schauwertfixierung sowie die Trennlinie zwischen inszeniertem Grauen und aus den Fugen geratenem Wahnsinn zu ironischen Spitzen, die jedoch nur selten aufblitzen.
Dazwischen soll „Bloodline“ die wuchtige Intensität des Giallos mit anderen Horrorgenres kreuzen, um spannungsgeladene Höhepunkte zu kredenzen. Das gelingt angesichts des bruchstückhaften Drehbuchs in Verbindung mit dem bescheidenen Budget jedoch nur selten. Bloodline – Der Killer Die Serienkillerhandlung bürdet sich neben einer Geistergeschichte, die recht gut funktioniert, auch noch einen erklärungslos präsentierten Zombiepart auf. Das Schnitttempo kaschiert die Löcher zwar so gut wie möglich, kann aber nicht alles verdecken. Der visuelle Stil, der in seinen besten Momenten mit geschickt ausgeleuchteten Bildern arbeitet und in seinen schwachen Momenten in wirkungsloser Dunkelheit absäuft, verlässt sich zu sehr auf einen metallisch-kühlen Look. Während in der Hochzeit des italienischen Genrekinos Farbakzente die emotionale Raserei hinter den triebhaften Morden mit optischer Brillanz widerspiegelten, strahlt die metallische Optik in „Bloodline“ eher Nüchternheit aus, auch wenn sie zwischendurch immer wieder ausgezeichnet komponiert wurde. Das steht im Gegensatz zum Furor des Wahnsinns, der ansonsten aus allen Poren des Films dampft.
Die positiven Ansätze sind aber mehr als deutlich. Wenn Tagliavini jetzt noch ein stringenteres Drehbuch bekommt, die Optik an den Inhalt anpasst und etwas mehr Geld zur Verfügung hat, dann könnte es was werden.

Bildqualität

Bloodline – Der Killer

Das Bild der Bluray ist angesichts der digitalen Quelle – der Film wurde mit entsprechenden Kameras gedreht – gut geworden. Die Schärfe siedelt sich in einem ordentlichen bis guten Bereich an, bei dem einzig der Detailgrad etwas besser sein könnte. Die Farben geben das visuelle Spektrum zwischen braunem Schmuddellook und blau ausgeleuchteten Szenen gut wieder. Dass die Durchzeichnung in dunklen Szenen immer wieder zu wünschen übrig lässt, kann man kaum der Bluray ankreiden, weil das auf die Kameraarbeit des Filmteams zurückgeht.

Tonqualität

Die DTS-HD-Master-5.1-Tonspuren verfügen über eine solide Qualität. Die Dialoge sind stets gut verständlich, für die räumliche Atmosphäre muss hauptsächlich die Musik sorgen. Bedauerlicherweise wurde der Score von Claudio Simonetti in der deutschen Fassung jedoch in einigen Spannungsszenen viel leiser als im italienischen Original abgemischt. Dadurch ist es denjenigen, die für den deutschen Ton verantwortlich sind, gelungen, die treibende Dynamik der Musik auszumerzen. So kann man dem Eindruck eines Films natürlich auch schaden.
Besonders unglücklich ist es aber, dass man keine deutschen Untertitel angefertigt hat, sodass die Originalfassung nur für Italienischkundige geeignet ist. Da die deutsche Synchronisation von, höflich ausgedrückt, mäßig begabten Sprechern bestritten wurde, gerät „Bloodline“ in ein schwieriges Fahrwasser. Das Label hat die Qualität des Films auf diese Weise zweifellos abgesenkt.

Extras

Bonusmaterial existiert nicht.

Fazit

„Bloodline – Der Killer“ zeigt positive Ansätze beim selbstreferenziellen Umgang mit Genrefragen und offenbart Fähigkeiten bei der visuellen Gestaltung, auch wenn man sich in der Stimmung vergriffen hat. Das bruchstückhafte Drehbuch kommt jedoch ebenfalls bestens zur Geltung, weil seine Schwächen offensiv in Szene gesetzt wurden. Technisch ist die Bluray unzureichend.

Stefan Dabrock

07.03.2013

   
Originaltitel Bloodline (Italien 2011)
Länge 97 Minuten (24p)
Studio Schröder Media
Regie Edo Tagliavini
Darsteller Francesca Faiella, Virgilio Olivari, Marco Benevento, Alessandra Aulicino, Monica Cirada, Valentina Del Rio, Paolo Ricci, u.a.
Format 1:2,35 (16:9)
Ton DTS-HD-Master 5.1 Deutsch, Italienisch, DD 2.0 Deutsch
Untertitel -
Extras -
Preis ca. 13 EUR
Bewertung gute Ansätze und Schwächen, technisch unzureichend